La partie supérieure
de l’écu est divisée en deux. À gauche, les armoiries du
Perche rendent hommage à l’ancêtre Pierre Tremblay, né vers
1626 à Randonnai, une petite commune du Perche, en France. À
droite, sur un fond rouge, le faucon d’or sommé d’une
couronne est inspiré des armoiries de l’Aunis, également en
France, et rappelle qu’ Ozanne Achon, épouse de Pierre
Tremblay, était native de Chambon, dans le diocèse de La
Rochelle. La partie centrale de l’écu comporte deux anneaux
entrelacés qui symbolisent l’union du couple ancestral. Les
étoiles illustrent la multitude de familles portant
aujourd’hui fièrement le nom de Tremblay.
Nouveau
libellé conforme aux normes héraldiques :
D’azur semé d’étoiles d’argent à
deux anneaux entrelacés d’or, au chef parti au un d’argent à
trois étais de gueules,
au deux de gueules
à une perdrix sommée d’une couronne, le tout d’or;
Ancien libellé :
D'azur
semé d'étoiles d'argent posées en cinq, deux, quatre, deux;
en abîme,
deux
anneaux d'or entrelacés. Au chef, parties des armes du
Perche et de l'Aunis,
qui sont
d'argent aux trois chevrons de gueules et au faucon d'or
surmonté
d'une
couronne de vidame du même.
En haut à gauche, sur fond or, les armoiries de la région
native de Mathurin Chabot : le Poitou.
En haut à droite, sur fond or, les armoiries de la région
native de Marie Mésange : la Perche.
La fleur de lys, au centre, représentant la France en bleu
France et le Québec français.
En bas, au centre, un chabot, tel que symbolisé par toutes
les vieilles armoiries, sur fond rouge.
D'azur à la colombe d'or aux ailes
déployées tenant dans son bec un rameau d'olivier de
sinople.